对话

大人们可能会好奇小朋友们间平时都谈什么呢?昨天回家仟仟在饭桌上突然说。

“妈妈,今天Francesca问我‘Do you like time-out?’ “.

妈妈差点笑喷饭,问仟仟,那你怎么答呢? 仟仟说,我不知道。妈妈就问仟仟,那你喜欢time-out吗?仟仟说不喜欢。妈妈就告诉仟仟,那你就这样回答。”no. I don’t like time-out”. 估计小人只是不知道如何用英文回答。接下来的一段时间仟仟就不停的自问自答。估计明天就去告诉Francesca他的答案。

Francesca比仟仟小半岁,她的哥哥开学就上小学了,现在放假,他们的爸妈想让他们兄妹能够多点时间一起玩,就让她哥哥一起在美心的托儿所里面。可是,这两兄妹真的是无时不刻不在争吵打架。大部分时候哥哥其实挺让着妹妹的,就不停给美心阿姨告状。大部分都是年纪小,比较不讲道理的Francesca被罚站。而仟仟又最喜欢Francesca,估计两人私下就此问题进行了讨论和交流了吧。

有趣的是,每次去看见Francesca和她的哥哥两个人在争吵打架,别的小朋友不以为意,该干嘛干嘛,如果被他们挡住了,就从他们身边挤过去,或者头上跨过去(如果两个人趴在地上打),他们的争吵也不会扩散到别的小朋友。看起来兄妹组合也不是想象中的温馨,就看仟仟将来和弟弟如何了。

3 Responses to “对话”

  1. 驴子 Says:

    time-out 什么意思?

  2. 驴子 Says:

    祖麟相册有新照片发布!

  3. mmfish Says:

    time-out类似我们的面壁思过或者罚站啦。就是让做错事的小朋友站到一边,冷静几分钟。

Leave a Reply