仟仟笑话两则
佑佑
仟仟:妈妈,佑佑很funny。
妈妈: 为什么?
仟仟:那天,Chris, 你和爸爸在讲话。你们讲了什么事情很好笑,你们就都笑了。你抱着佑佑。结果佑佑也假装笑了。
妈妈:你怎么知道佑佑是假装笑的?
仟仟:因为我觉得一点不好笑。佑佑可能以为必须要笑的,所以他就假装笑了。
男孩
仟仟:我知道男孩为什么叫男孩。
妈妈:为什么呀?
仟仟:因为男孩玩的东西对于女孩子来说很难,所以男孩就叫”难”孩。
佑佑
仟仟:妈妈,佑佑很funny。
妈妈: 为什么?
仟仟:那天,Chris, 你和爸爸在讲话。你们讲了什么事情很好笑,你们就都笑了。你抱着佑佑。结果佑佑也假装笑了。
妈妈:你怎么知道佑佑是假装笑的?
仟仟:因为我觉得一点不好笑。佑佑可能以为必须要笑的,所以他就假装笑了。
男孩
仟仟:我知道男孩为什么叫男孩。
妈妈:为什么呀?
仟仟:因为男孩玩的东西对于女孩子来说很难,所以男孩就叫”难”孩。
仟仟和佑佑在争执。
仟仟争不过,赖皮地说:“佑佑是坏佑佑!”
佑佑不甘示弱,反击道:“我是好我!”
仟仟最近喜欢编谜语让爸爸妈妈。
一个方块,不是豆腐,上面有人,可以放桌上,可以挂墙上。
谜底:照片
一个东西,挡住车也挡住人,不让车和人进来。
谜底:gate
而且开始为儿歌作词
曲:I am a little tea pot.
首先唱出来的是英文:
I am little baby
short & cute
Here are my hands
Here are my legs
When the sun goes down
I sleep, sleep, sleep
I tugged in the bed
tight, tight, tight
When the sun come out
I have my breakfast and go out
That’s how I do my best.
妈妈让他翻译成中文唱一遍.
我是小小宝宝
短而小
这是我的手
这是我的脚
当太阳下山
我去睡觉
。。。(妈妈忘记啦!)
当太阳出来
我吃早餐,然后出去玩,
这就是我喜欢做的事。
反正唱的还挺对曲的。
10月中到11月初,我们一家人回国3周。这是5岁的仟仟第二次回国,2岁的佑佑第一次回国。上次回国是3年前几乎相同的时间,所以佑佑和当时的仟仟一样大,因而很有一点deja vu的感觉,只不过由一家3口变成了一家4口。回国这3个星期,我们途经北京,桂林,北京,深圳,香港,广州,桂林,武汉,荆州,武汉,北京。当然仟仟和佑佑没有这么折腾,他们在公公婆婆家里呆了两周后,就到了爷爷奶奶呆了一周。而我们就在3周内好好体会了一下空中飞人的生活。
由于旅途太累,加上天气饮食的问题,我在北京开始上吐下泻,北京的事情办完就没有逗留,马上离开飞到深圳。接着我在路上又发作好几次,人都软绵绵轻飘飘的。等我才好点,接着佑佑一到湖北爷爷奶奶家里又发了整整一个星期的高烧,烧到了41-42度。前3天我们还坚持着没有让他打针,看着烧怎么也不退,我们的离程也逼近,迫不得已,我们从了,带他到医院里面打了3天吊针,真的是打到走之前最后一天。还好打完针他就恢复了,路上也没有多发作。
这次回国行程太紧(上次我们回去6周),又加上我和佑佑的病,真是舟车劳顿,人仰马翻,真的是把我们累怕了。经过这一折腾,估计我们短期之内不会再考虑回国啦。
主要感想如下:
1. 仟仟整个行程都没有生病,非常开心。比在美国活泼多了。走之前其实才换学校,加上一些意外事件,狠狠折腾自己和全家人一个月。没想到回国一趟,玩得很开心,性格突然转了一个弯,变得非常甜蜜。而且非常喜欢看国内的少儿节目,在爷爷奶奶家里一星期,因为佑佑生病,爸妈忙着照顾,仟仟基本都是从早到晚看电视,学会很多有趣的表达,自己也觉得很有趣。结论:感觉5岁以上回国,孩子就会比较喜欢。
2. 仟仟上次回国前,已经在幼儿园一年多,到两岁回国,大病小病已经狠狠锻炼了免疫系统,所以虽然也是第一次回国,而且呆了6周,到处乱摸乱吃,却没有生病。可是佑佑走之前才上幼儿园一个月,之前在家养,基本没有病过,所以回去就被狠狠锻炼了。因为回去大病一场,回来又立即回到幼儿园重新熟悉,哭了快2个星期。加上疼爱他的公公婆婆走了,换来还不熟悉的奶奶。经过这系列折腾和变化,感觉佑佑的性格也大变,从原来的满足和甜蜜(contend & sweet),变得有点暴躁和刻薄(bitter). 本来非常放松的佑佑,现在只要妈妈,其他的见谁都说是坏蛋。 结论:生病可以锻炼孩子的免疫系统,2岁回国还是有点早。
3. 全国各地主要城市到处都在基建,比三年更甚。环境比3年前更为恶劣,连桂林都感觉灰蒙蒙的啦。然后是各地感观
北京
没有到处走,就呆在饭店附近,在动物园附近。天气还是灰蒙蒙的。路边小吃店还是蛮正宗的,总类也多,价钱也合理,卖粥的小店都配了平面大彩电。刚去的时候吃着小店,想起我们当年在北京的生活,很是回味的。可是饭店里面东西贵的离谱,而且不新鲜,像是在抢钱,觉得有钱人还是多,否则谁在买单?要不然就是公费开销。我在路边小店没吃出事,就是在饭店里面吃出事来的。因为倒时差,起得很早,可是街上早就挤满了来来往往的人和车。总体感觉累,不宜于居住,特别是我们这些无房的外来者。在北京呆了3天,最后一天开始上吐下泻,天气又冷,觉得一刻也不想呆了,第四天一早就逃离了北京,飞往温暖的南方,都没有来得及和其他人打招呼。
深圳
离开北京去深圳的时候是迫不及待。首先是因为身体实在不舒服,特别想去温暖的地方,而且那里有多年不见的朋友,想起来很温馨,迫不及待的就飞去了。深圳果然没有让我失望。一下飞机,我们就脱下冬天的衣服换上了短袖,这可是10月底啊。然后见到好多年没有见面的好朋友,开心难以言表。因为靠近热带,深圳的绿化很好,而且是那种热带的植被,郁郁葱葱,有无限生机的感觉,而且有山有海,连绵不绝,一下人就精神好多了。到处参观下来后,感觉两点。第一, 深圳的高楼真的好多好多好多,包括居民楼和写字楼,都是那种几十层的,而且到处都是。当然我不是拿它和我们所处的美国农村相比,而是在我去过的中国大城市里面,感觉都是没有见过的。其他的大城市,包括北京上海,都会有些老城区和历史古迹,和现代都市缓解一下,然后和周边的城市吧,之间还有些田园或者草原风光。哇,可是深圳,包括她周边的城市,都像是在热带原始植被中突然建设出来的大都市,没有一点缓冲,没有一点过去。感觉深圳在之前一定是个风景很美的地方,现在任然可以看出来。可是突如其来的现代化都市,周边城市的连绵不断工厂和宿舍,感觉对环境真是直接侵入啊。所以,我们在深圳的朋友都说,深圳的蔬菜水果都是外地运进来的,他们都不敢买本地的。当然,房价就更不用说了,而且每个小区非常之大。我们朋友所在的小区,可算是比较好的区,一个小区,就有5万人口!所以,朋友说,小区里面各种生活服务都有,小朋友就近上学,各种兴趣班都在小区里面可以解决,也算很方便。朋友的孩子才6岁,上的学前班,本来就是一个可爱乖巧聪明的女孩子,词汇量惊人,已经可以阅读在我看来非常复杂的中文图书。我呆的一个周末两天,她有3门课的作业,语文,数学和英语。然后朋友周末两天主要的精力就在督促孩子完成作业。这已经是个非常聪明,自律的孩子啦。想想我们仟仟也5岁了,可是基本什么都不会呢,加上也没有这么能干和自律,加上佑佑,我立马可以看到回国后我作为父母的工作量和压力。唉,看来我们也只有在美国放养比较轻松实际了。第二点呢,就是深圳年轻人特别多。周围的工厂里面都是18-9岁到20多岁的年轻人,每天工作早上8点到晚上11点,每周工作6天,周日休息一天。看下来,觉得富士康真的还算是很好的地方了。而且这样的工作强度,却是微薄的工资,所以他们要求加班,因为可以多赚钱。看到这么多本来应该朝气蓬勃,充满创意的年轻人,日复一日做着简单枯燥,没有上升路线的工作,觉得很难过。当然,这比他们在农村的生活还是好多了。可是,一个国家,如果不给年轻人基础的教育和保障,不给他们上升的路线,而是把他们当做简单的劳力输出,发展怎么持续?所以,感觉中国还是需要产业升级啊!回国感觉我们都是老人啦,年轻人太多,劳力不值钱。加上变化快,人们都怕过了这个村没有那个店,有点急功近利。而在美国这个老年人社会,社会比较稳定,感觉压力小很多,个人发展时间比较充裕。
香港
生长于南方的我,从小在香港流行文化影响中长大。不瞒各位,香港曾经是我小时候立志要居住的地方。所以这次去算是了结自己一桩心愿。虽然之前各个朋友都让我不要把香港想得太好,香港还是好好的让我惊喜了一回。首先,香港真的是个很不同的城市,和我到过的所有城市都不同,包括新加坡。香港有山有海,环境也保护得很好,中西合璧,真的很有趣。我感觉香港人还是很热爱自己的城市,环境和历史都保护得很好,市容比我想象中要干净整洁多了。我们一到旅馆,就很幸运的免费升级为顶层执行套房。虽然旅馆房间在别的地方也算是偏小的,可是这是在香港啊,顿时感觉香港对我们挺好的。然后,香港真是个购物天堂啊,各种店铺非常集中,而且琳琅满目!第一天,我一出旅馆就开始在各个店铺流连忘返,竟然一直转到晚上各个店铺关门,都没有走出这个街区,而且已经基本买好我计划买的各样东西。当我很得意的和小于同学宣布我的香港购物行已经结束,他很蔑视的看着我说,我还哪里都没有去,明天要抓紧时间!等我一看旅馆的购物指南,差点要晕倒。最令我吃惊的是,香港的珠宝店之多,比杂货店还多,真的一点不夸张,一个街区,就是一个方方正正的block啊,可以同一个品牌东南西北各个方向开4家店,加上对面街区的,其他各个品牌的,步行几分钟内看到10家轻而易举。各位,这可是珠宝店啊,而且每家都是琳琅满目,客来客往,可见来香港购物人之多。而且,其实老外很少见,大部分还是亚洲人。我们去的还是周一,避开了深圳周末来港的购物人潮。真的是哪里来的这么多人啊!之后两天,我们去的所有购物区,无论是平民还是高档的,从早到晚,无一不熙熙攘攘,川流不息,哇。。。真的不知道哪里来的这么多人啊!而且是周一啊!除了一句购物天堂,没有别的语句可以形容。这样的疯狂,连我这个曾经的购物狂也受不了。好在我也只是曾经的购物狂啦,孩子们还是很好的锻炼了我对时间的危机意识。接下来我们就抓紧时间参观主要景点。另一个意外是,到山顶的缆车,竟然像过山车,很童真很有趣。(我就不过多透露细节了,让各位也留点惊喜)。我们在香港呆了2个晚上,香港之行让我感觉很愉快。觉得香港就是所谓的有钱人的天堂,如果有钱,去香港很爽。但是香港人的普通人和穷人住的公屋,着实也给了我惊吓,高高的楼,密集的很多栋,密密麻麻每一层都是小小的像火柴盒的小窗子,各个方向都是,就像高高的蚂蚁窝。难怪香港是那么实际甚至物质的社会。 作为游客,以后有机会我们一定还会常来 ,还有很多地方都没有来得及去。特别是吃的,由于我们外行,加上时间短,特别是我肠胃不舒服,香港美食天堂的方面还没有体验,还有香港的很多文化活动,更是没有时间去看。这样看起来,深圳靠近香港,还是挺好的一个优点。而在香港居住和工作,还是超出我们的能力啦,也算是了结了自己小时候一个心愿。
广州
然后,我们直接从香港坐火车到了广州,就2个小时。亚运会前的广州,美丽光鲜我们就不多说了。广州和我11年前看到的时候已经很不同了。但是离开仟仟佑佑一周的我已经归心似箭,所以只和同学们吃了顿饭就走了。吃的是湘菜, 毛家菜,挺正宗的。感觉自己这次回来肠胃不舒服还是损失挺多,不过也免了回来减肥之苦。同学们都挺累的,特别是女同学,基本没有时间多看孩子,基本都交给老人家带了。然后晚饭一过我就连夜飞回仟仟佑佑的身边,到家里是深夜,小朋友们和公公一起睡着了。这是我第一次离开佑佑,也是我第二次离开仟仟。感觉美国的日子虽然简单,但是可以天天陪着孩子们慢慢成长,还是比这样空中飞人的生活幸福多了。
桂林
我亲爱的家乡就不多说了。在我们结婚的酒店门口带着两个孩子合了影,转眼都10多年了,日子真的过的快啊。这么多变化,好像又没有什么变化。桂林环境其实挺不错,生活很休闲,特别是老人们,早上起来,仟仟佑佑跟着江边的老人跳舞做操,很高兴。平时公公婆婆带着到各个公园里面玩,仟仟佑佑很喜欢,不想走。我抓紧一切机会,狠狠吃了很多次米粉,仟仟佑佑都很爱吃。我们的乡亲好淳朴,这么多年米粉还是这么便宜,二两2块钱,三两3块钱,我们一家4口加上卤蛋付竹饮料好好吃个饱,也就10多块钱。米粉店的老板们还很看不惯我们的奢侈,说我们要2两就够了,3两太多了。他们哪里知道我回来就是要吃个够啊!当然,作为游客,可就没有那么舒适了。一个小公园随随便便就40块钱以上,还用墙把本来就是公共的景区挡起来,这还是太穷了呀,要是国家把那些个万亿花点在环境保护上,地方也不至于这么缺德了呀。反正我们是哪个景点都没去,仟仟佑佑被公公婆婆带着,有本地老人证,就不用钱。
湖北-荆州和武汉
用我们家奶奶两句经典来总结:光”灰”城市和“堵”城!
湖北,特别是武汉,到处都是基建。环境比上次回来更可怕。武汉已经看不到我们当年读书的影子了。想当年,从漓江烟雨中来到武汉的我,第一次在看到秋高气爽湛蓝透明的蓝天,至今还是记忆深刻。现在的武汉,几乎是50米之外都看不清人影啦,到处都是灰蒙蒙,太阳都是白日。路上堵得一塌糊涂,车子就像人一样互相拥挤和抢道,没有点水平是没法开车的。湖北是本来的鱼米之乡,千湖之省,而且很多历史名人名胜的,现在感觉就是钱都堆在大武汉了,下面各个小城市的自然,历史,经济,社会环境都一塌糊涂,根本没有什么发展。就希望这几十万亿过后,尘埃落地,武汉还能够恢复以前的蓝天吧。
个人总结:中国还是有很多机会,但是对个人和家庭而言,特别是我们这样拖家带口的,成本比较大。估计至少要再从头奋斗10多年,才可能回到目前水平,然后再求向上发展。可是中国人民工作那个辛苦啊,周六工作是常事,年轻人一大堆等着接班。孩子们基本交给老人带。这10多年下来,孩子们也大了,可能得不偿失。而且同样努力的在美国,估计也能够有不错的发展。具体的讨论一下发展呢,感觉国内产业升级还需要时间,现在回去也是处于熬码头阶段,成本比较高。反正现在赚钱的主要还是房地产和传统产业,还是需要时间观望。
晚上吃饭的时候。
仟仟(问爸妈):妈妈,你和爸爸走啊走,就碰上了,然后你们就结婚了,对吗?
妈妈 :是啊.
仟仟(进一步细化): 妈妈,你先吃完饭,然后出去找爸爸,然后就结婚,对吗?
妈妈:是啊。
仟仟:等我长大了,我要找一个中国的女孩结婚,因为我是中国的爸爸。我找啊找,找到我最喜欢的女孩子,我就会和她结婚对吗?她也会找啊找,找到她最喜欢的男孩子,那就是我,对吗?可是我不知道我们会挑哪个小孩子。你们当时是挑的你们最喜欢的小孩子,就是我对吗?
妈妈:小孩子不是挑的。是在妈妈肚子里面长大的。
仟仟(指着自己的小脚趾):是从这么小长大的吗?
妈妈:比这个还小。是个细胞。
仟仟:是眼睛都看不到的嘛?
妈妈:是啊。
仟仟晚上洗澡的时候,继续问。
仟仟:妈妈,等我做爸爸的时候。我不知道是挑个妹妹,还是姐姐。
妈妈:仟仟,你是说生个男孩还是女孩吗?这个不是你挑的。是几率决定的。
仟仟:妈妈,那你让几率给我挑个妹妹好吗?我们家里有哥哥和弟弟啦。我要挑个妹妹。
妈妈:好啊!
仟仟:等我结婚那天,我要穿黑衣服。因为那样是个先生。
妈妈:对啊。
仟仟:女孩子结婚要穿个白色的裙子,因为她是个princess。(女孩子dress-up, 仟仟一律称为princess)
妈妈:是啊。
仟仟:妈妈,你和爸爸结婚的时候也穿的一个dress吗?
妈妈:是啊。
仟仟:爸爸呢?
妈妈:爸爸穿的白衣服。
仟仟:是那种领子上面有个tie的吗?
妈妈:是啊。我们还有照片的。
仟仟:我要看看。
妈妈:照片被妈妈收好了,很难找到。
仟仟:妈妈,你为什么要把照片收起来,很难找到?(自己想通了)我知道了!你是把照片收起来,因为怕别人把它弄坏吗?
妈妈:是啊。你们以前小的时候,不懂事,妈妈不敢挂出来。现在长大了,过两天妈妈找出来给你看。(妈妈心里想:哇,结婚十多年啦,终于有人对那些照片感兴趣了。真没亏当时辛苦一场。)
仟仟很满意啦,自己玩去了。虽然爸爸对仟仟娶怎样的媳妇有一定想法,但是我们没有对他进行过任何灌输,唯恐小孩子在不懂事的说出political incorrect的话来。这里成长环境也相对简单,小孩子们之间应该还不会讨论这些事情。就是在鼠小弟和鼹鼠故事里面有鼠小弟和鼠小妹,兔子鲁鲁和咪咪结婚生子的故事,小朋友自己推断出来啦。很有意思。
过了劳动节的长周末,大家都担心佑佑会有反复。说好这个星期都由爸爸送,让佑佑顺利完成整个过渡过程。早上爸爸送的时候哭了一下。中午打电话的时候,老师说挺好的。下午4点,等不及的妈妈就带着公公和哥哥一起去接佑佑。一去就看见佑佑紧跟着老师,看见我们很高兴,也没有哭。老师说,他今天很好!就是爸爸走的时候哭了一下,然后就玩得很高兴了。已经和老师有了感情,已经会说老师的英文名字Ms.Hager, 到哪里都要跟着老师,俨然老师的小跟班。午睡的时候不肯上自己小床,在地上哭着哭着就睡着了,还睡了一个小时!午饭基本没有怎么吃,一天就吃了一片cheese,喝了些牛奶。这其实是因为佑佑的牙齿不舒服。
这要从哥哥过生日说起。哥哥过生日,仟仟佑佑的礼物是时下小朋友最流行的zhuzhu pet (小老鼠)。第二天佑佑自己拿着zhuzhu pet爬桌子,因为拿着玩具,掉了下来,下巴撞着凳子上,结果下面一颗门牙裂了半边,掉了出来。因为还小,医生没法补,就补了一个止疼消炎的暂时的filling。可是昨天这个filling掉了,佑佑就开始抱怨吃东西疼,说“牙齿破了” (妈妈的难过和心疼暂且不表)。
除了牙齿不舒服,吃饭不好,佑佑今天表现很好。我们去接的时候,他和哥哥一起玩了半天,把教室里面所有角落和玩具都玩了一遍,根本不愿意走。问他回不回家,他说“不,要去学校!”。 后来呆了快半个小时,哥哥不耐烦了,往外跑,佑佑就跟着往外跑了。走之前,还不忘提醒妈妈拿包包,和每个老师都说了“byebye”, 最后自己拿着自己的午餐盒走了出来。(注意:没有要妈妈抱。仟仟上学两年了,每天去接都是让妈妈拿着午餐盒。特此表扬佑佑一下!!!)
仟仟今天也去新学校了。学校还没有正式上课,今天就去2个多小时,见见老师新同学和家长。学校很多亚洲小朋友。仟仟班上11个小朋友,仟仟的生日算是在中间的。总共两个老师。他的班上有一个台湾的女孩,只在去年上过一年半天课程,到目前基本英语听说都不会。妈妈感觉,这样的情况下,仟仟应该会放松一些。新学校的老师都很好,仟仟很喜欢。同座的一个美国小朋友的妈妈,听见我们说中文,竟然和我说起流利的中文。她说她10多年前在成都呆了一年,在美国读研究生的时候学的是汉语。哇,真的新学校,新气象啊。这里老师比较好,班级比较小,加上是专门的学前预备班,希望仟仟到这里可以变得大方一点。
但是,晚上佑佑睡觉的时候老哭,在梦里面哭的那种,而且紧紧抱着妈妈不放。估计还是想起学校的事情有点不高兴。
佑佑才适应了新老师,明天起老师又要去度假一周,由幼儿园里面唯一的男老师Mr.Matt接替。爸妈又暗暗捏把汗。