成长日记

奶奶一来,看见仟仟的个子和家里门房的小飞哥比,差了不是一点两点,心里那个急啊。当然她这次学乖了,没有当着仟仟面提。但是手里可没有停着,立即给他做了她拿手的家乡菜汽水肉。

仟仟果然给奶奶面子,上了桌就大口的吃起来,看得爸妈目瞪口呆。

奶奶那个乐呀,接着夸仟仟:仟仟大指甲,吃了汽水肉就可以长高长肥。

仟仟:奶奶,我不要长肥。

奶奶连忙改口:是,是,仟仟说得对,不要长肥,只长高。

仟仟很满意,继续大口吃。一家人以为对话到此为止。没想到一会仟仟以清晰的童音大声认真的说。

仟仟:奶奶,我的妈妈很肥.

全家笑翻。

仟仟对花生不过敏啦

今天仟仟通过了花生过敏测试!以后就不用怕花生了!这个测试让爸妈和仟仟在医生办公室呆了一上午,仟仟过15分钟吃一次花生酱,量逐渐增多,最后仟仟吃到要吐,不过总而言之很乖很听话。同时去做过敏测试的小朋友很多到后面都鬼哭狼嚎,不肯吃过敏的东西。仟仟还不错,跑来跑去,到处和小朋友玩。还自己主动说了些英文,大有进步。

不过血检查对鸡蛋还是过敏。要等到4岁再测。

如何不刷牙

爸爸妈妈曾不断的告诉仟仟,如果吃完东西尤其是甜的东西不刷牙,小虫子就会跑到嘴巴里面吃牙齿,所以我们要刷牙。对此,仟仟一直记在心上,每天晚上都主动刷牙。

终于在昨天,小家伙发现了偷懒的借口。仟仟吃完晚饭,告诉爸爸:“如果我闭着嘴巴,虫虫就不会进来里面了,我就不用刷牙了吧?”。有时候还真是不好跟小朋友讲道理。

滑袜子

晚上吃饭,仟仟坐在饭桌前,为排骨的大小闹。爸爸闻声下楼有点急,在楼梯上滑了一交。

妈妈和婆婆见状立即开始归罪于楼梯和爸爸穿的袜子,谁也没有想到去拉爸爸一下。没想到爸爸这一滑有点重,半天没有坐起来。

坐在饭桌前的仟仟,绕过妈妈和婆婆,走到还坐在楼梯口的爸爸前,伸出手对爸爸说:“爸爸我来拉你起来。”

等爸爸在饭桌前坐定,仟仟和爸爸说:“爸爸,你以后不要穿那个袜子,它有点滑!”

语气关切又带点责备的,就像我们平时对他说话的样子。

2008-12-073岁-3岁半

没有评论
人气 6

Mustang和Ferrari如何区别

仟仟是汽车专家,从小对于各种车特征基本过目不忘。妈妈看来,很多车外形区别并不大。妈妈一直惊讶于不认识字的仟仟区别各种车的能力。

爸爸专门给仟仟订阅了汽车周刊。本期汽车周刊的封面是辆红色的敞篷跑车,看起来挺像Mustang.妈妈问仟仟,这是什么车啊。仟仟看了一下,立即回答,这是法拉利. 妈妈不信,拿过来仔细一看标志,果然是。

妈妈不解的问仟仟:“仟仟你怎么知道这是法拉利啊?妈妈还以为这是Mustang呢!”

仟仟很认真解释说:“Mustang的马不是这样的。Mustang的马是横着的。Mustang的马在跑。这是法拉利。法拉利的马不是横的,是站着的,它在跳。” (两个车的标志都是马,但是马的动作形状不同。)

哇,妈妈惊叹于仟仟对细节的注意力。仟仟通常能够自己把某车的某些特征总结加以记忆,以此来区别各种车辆。吉普,悍马(Hummer)这些特征明显的车就不用说了。比较难以区别的,比如保时捷(Porsche)是圆灯灯,Mustang是方灯灯,corvette车尾是方的,宝马车有两个鼻孔。简单的比如Volvo, 凯迪拉克,奔驰,他看标志就能区别。妈妈车(Honda)标志是H. 现代车是斜的H. 爸爸车(Toyota Prius) 形状特别,他很小都能认出来。以前在美心阿姨那里经常在门口等家长接,那位家长开的那种车仟仟记得一清二楚。

为什么雪是白的?

仟仟也到了喜欢刨根问底的年龄。什么都喜欢问为什么,而且不管爸妈答什么,他就加一个“为什么”继续问下去。往往弄得爸妈无法招架。

今天,爸爸抓住了个机会,决定也这样对付仟仟。

下午下雪了,地上都是白色的。

爸爸问仟仟:“为什么地上是白色的呢?“

仟仟:”因为下雪了,雪是白色的啊。“

爸爸:”为什么雪是白色的呢?“

仟仟:”因为它涂了白色油漆。“

爸爸:”为什么它要涂白色油漆呢?“

仟仟:”因为雪喜欢白色的油漆。“

爸爸:”为什么雪喜欢白色的油漆呢?“

仟仟:“因为它觉得白色油漆很好玩啊。”

爸爸:“为什么它觉得白色油漆很好玩呢?”

仟仟:“因为它喜欢白色的油漆啊。”

然后开始循环。

这个年龄段的小朋友特别好奇,抓住问题总是要问好半天,问很多有趣的问题。但是也有很多时候,爸爸妈妈觉得难以招架。有时候实在被他弄晕了,爸妈就会说,“爸妈也不知道,你说为什么呢?” 有时候他中了圈套,就会自己给出一个回答,终止循环。否则会找下一个问题,继续循环。

过去的4个月

产假在家休息了快3个月, 博客也停了快4个月。我们升级成4口之家,期间发生好多大事:

公公婆婆到来了

奥运会在北京召开了

弟弟出生了

仟仟上了幼儿园(pre-school)

3鹿出了毒奶粉

金融海啸发生了

仟仟查出弱视要戴眼镜了

佑佑似乎也有过敏症状

弟弟佑佑出生快3个月的时候终于名字确定了

妈妈上班了

爸爸正式开始创业了

仟仟自己睡觉了(爸爸用变形金刚做奖励)

奶奶签证过了

妈妈亲爱的外婆去世了

。。。

生活继续推着我们往前奔。。。

2008-12-043岁-3岁半

没有评论
人气 1

英文

事情发生在大概3个星期前,仟仟睡前不停的闹,上窜下跳,就是不肯睡觉。说话间仟仟提到幼儿园里面另一个中国小朋友Daniel, 他说老师小朋友都不喜欢Daniel,因为Daniel不会说英文,听不懂老师小朋友的话。Daniel 3岁半,被送回中国呆了快2年多,刚到美国就被送去了幼儿园,什么都听不懂。妈妈就和仟仟解释说,Daniel是在中国长大的,所以他不会说英文。可是仟仟是在这里长大的,仟仟会说英文。没想到仟仟坚持说自己也是在中国长大的,也不会说英文。爸妈想再解释,他老坚持,而且把手放在嘴里面吃。

仟仟上幼儿园后,妈妈经常去学校参加活动,借此观察仟仟的适应情况。妈妈早就注意到了,这个吃手的行为是仟仟上幼儿园后开始的,而且多是仟仟感到沮丧难过的时候,比如刚去的时候想爸爸妈妈,或者被老师批评误解而无法表达自己。妈妈觉得这是他感到压力和难过的时候的一种自我安慰行为。于是妈妈就试探的问仟仟:“仟仟,你为什么吃手啊?是不是心里有点难过啊?”没想到,一下子正好揭到小人痛处,仟仟一下子就嚎啕大哭起来,那么难过那么伤心地哭,边哭边哽咽地和我们说:“我在学校里,我想说英文,可是我说不出来,我很难过,我就哭了。”

听到3岁小人痛哭着说出这样成熟的话,妈妈眼泪水都忍不住流了下来,抱着仟仟安慰说,“妈妈知道你很难过。妈妈刚到美国的时候,也不太会讲英文,妈妈也很难过,不过妈妈不停地讲,现在就会讲了。”仟仟感到共鸣,稍微平静了,问妈妈:“妈妈,你刚到美国的时候不会讲英文,你就哭了吗?”妈妈点点头,和仟仟说“是啊。以后爸妈和仟仟说英文,而且把中文都翻译成英文,这样仟仟就很快会说英文了,好吗?”仟仟哭着点头,还和爸爸确认,“爸爸我们以后把中文翻译成英文”。有了解决方案,加上哭累了,心里的难过也发泄出来了,仟仟终于躺下睡了,睡前还不忘叮嘱我们以后一定要把中文翻译成英文。看着泪眼兮兮入睡的仟仟,爸爸妈妈心里不知道有多难过和沉重。

成长的痛苦啊,才3岁的小人就这样切肤的体验到了!在两种文化中生活,那种难处妈妈深有体会,可是在两种文化中成长,那又会是多大的挑战和艰难啊。加上他这样敏感深藏的性格,以后还会受多少苦啊!关于在美国成长的中国孩子,到底该怎样让他们在中西两种文化中保持平衡,是个难题。这语言就是第一个难关。到底要不要在家教他英文,也是网上讨论多次,没有结论的话题。爸妈也没有经验可循。普遍的看法是,从长远来说,在英文环境中长大,英文是孩子的母语,不需要担心,中文反而是任重道远,最令人担心的事情。所以从仟仟出生起,爸妈就和他说中文。他现在的中文除了读写,可能和国内的小朋友基本是一个水平,可以流利的表达自己,甚至可以编故事。

本来妈妈想着仟仟从14个月去美心阿姨的托儿所,上幼儿园前已经完全可以听懂英文,而且开学的时候已经可以自己造简单句子,开口说英文是迟早的事,不想过分担心。可是没想到不会说英文,在学校里面对仟仟带来这么大的打击。仟仟在学校在家里简直判若两人。在家里是极尽调皮捣蛋精灵古怪之能事,从早到晚笑个不停,说个不停,跳个不停,要求也多,反反复复,不把全家上下(包括他自己)折腾得人仰马翻就不甘休。和他在一起呆10分钟就会让你感觉头晕。可是在学校里,上学3个月以来老师对他的评价一直是听话合作安静害羞的乖宝宝,他是班里最小的孩子,也是最乖最听话的孩子,老师的话都听得懂,但是不爱开口,小组活动也从来不发言,被欺负也不反抗,所以老师和小朋友都喜欢他。这在学校在家截然不同的两种表现正说明语言妨碍了他在外面表现真实的自己,长久如此必然对他性格有负面影响。

所谓3岁看到老,现在正是性格形成最关键的几年。妈妈不担心他以后不会说英文,担心的是语言的障碍对他的性格带来的影响。爸妈决定,这件事上不能教条,要遵循孩子的个性。既然这事已经影响到他了,我们要帮助他缩短这个过程,减少他的疼苦免得影响他的性格。从现在起在家里教他简单的英文,用中英双语,同时多和老师沟通,让她们给他机会和鼓励,让他迅速的掌握英文。等他英文好起来后,再回来坚持和他说中文。此外,还要培养仟仟的性格,多多和他沟通,鼓励他有问题能够及时的和我们说出来,不要藏起来自己难过。

唉,难怪过来人都说,带孩子只有越来越累,开始只是体能上的挑战,后面就是挑战你的耐力脑力意志力。做父母真是德智体全面发展啊!各位没孩子和孩子还小的,你们就趁着闲,多偷着乐吧。:)

出生记仟仟版

每个孩子出生都是大事,也是最忙最累最多感慨的时候,妈妈一直想好好写写两兄弟的出生记,可是当时没有时间写,过了就积累了好多事,一想到可能的长篇累牍就头疼,所以一直拖着没写。但是在仟仟眼里弟弟和仟仟是如何出生的呢?这就简短多了。

弟弟出生记(仟仟版)

仟仟:妈妈,弟弟在你的肚子里踢,你的肚子疼,你就去医院。医生就给你蛋糕吃,弟弟就出生了。蛋糕上有两个草莓,爸爸就让我吃了。

事实:弟弟清晨出生后,爸爸回家接仟仟和公公婆婆来医院看妈妈和弟弟,正好赶上医院的午饭。妈妈吃婆婆做的饭,仟仟就把医院病号饭吃了,其中蛋糕有两个草莓,没想到几个月后,这就是仟仟关于弟弟出生的印象。

仟仟出生记(仟仟版)

仟仟:妈妈,我在你的肚子里面没有穿鞋,穿着袜子。我跑跑跑,你的肚子疼,我就出来了。我就长大了,我会站,我会讲话。弟弟从你的肚子里面出来了,他还有点小,他还不会站,不会讲话。(通常是把弟弟能力和自己能力对比一番)。

2008-11-263岁-3岁半

没有评论
人气 7

老师是干什么的

妈妈:仟仟你今天在学校和老师玩什么了?

仟仟:老师不玩。小朋友玩。

妈妈:为什么老师不玩呢?

仟仟:老师是大朋友。小朋友不让大朋友玩。

妈妈:那老师是干什么的?

仟仟:老师是看着小朋友玩的。

返回顶部